Oxford English Dictionary on CD-ROM for Windows Version 3.1 のご案内

あの、ＯＥＤ on CD-ROM がマイナーバージョンアップ！

オックスフォード大学出版局ＫＫ［発売元］
通常価格６０，３７５円(税込)　→　TranRadar特価 ５４，３３８円（税込）
お求めは TranRadar電子辞書SHOP http://www.tranradar.net/ にどうぞ。

Windows Vista 対応の「OED Ver.3.1.1」が発売されました！

Windows XPアップデートによるOED Ver.3.1の起動障害について

Windows Vistaへの対応について｜Windows Vista 上の起動障害について

●旧版ユーザーには、安価なアップグレード版をご用意しました。
　Ver.1.xx or Ver.2.0 ⇒ Ver.3.1.1 は \20,906（税込）、Ver.3.0 ⇒ Ver.3.1.1 は \13,934（税込）

★弊社で購入されたVer.3.1のCD-ROMをお持ちの方は、オックスフォード大学出版局（日本法人 Tel.03-3459-6489）にてVer.3.1.1のCD-ROMとの無償交換を行っています。但し、Amazonなど、他店で購入されたUK版（輸入版）は無償交換サポートの対象外です。その際、英国OUPの担当者（Rachel Rains/Benjamin Bengfort）へ直接、お申込みください。

●アップグレード版のご購入には、旧版の購入証明が必要です。お手数ですが、お手持ちの旧版ディスクの「レーベル（円盤）」、Ver.1.xxの場合は「ＦＤラベル」をコピーして、注文書に添えてFAX送信、または郵送してください。

※旧版のバージョン表示についてのご注意：ディスクのレーベルに記載されている“Second Edition”は書籍の「第2版」を意味します。CD-ROMの Ver.2.0 と Ver.3.0 には、“Second Edition”のほかにそれぞれ“CD-ROM Version 2.0”“CD-ROM Version 3.0”と明記されています。一方 Ver.1.xx の場合はディスクにバージョン表示がなく、ＦＤラベルに記載されています。ご注文の際にはお間違えのないようお願いいたします。

●書籍版（Oxford English Dictionary 2nd edition, The : Hardback 20 Volumes／税込価格\161,700）もございます。詳細はお問い合わせください。

◆最新のことばを新たに追加
Ver.3.1では、オンライン版に登録された最新のことば約2,000語を追加収録！また、Ver.3.0で指摘のあった検索プログラムのバグを大幅に修正しました。（Ver.3.1.1は検索プログラムをWindows Vistaに対応させたもので、内容は同じです。）
収録定義数約46万、主見出し語約35万、引用数約240万を収めた、世界で最も権威のある英英辞典「オックスフォード英語大辞典（OED）第2版」。現在、書籍版（全20巻）の他に、オンライン版、CD-ROM版が発売されています。その中でも、もっとも手軽で、よく売れている CD-ROM 版が待望のバージョンアップです。ＯＥＤ on CD-ROM は、検索システムも実によくできています。英語や英文学に興味のある人には、絶対にお勧めの逸品です。
◆OED本体全20巻に加え、Additions Series 全３巻を追加	☆検索画面事例はこちら ☆コラム「O.E.D.を引こう！」はこちら
今回発売された最新バージョン3.0には、全20巻ある「オックスフォード英語大辞典」第二版の全本文に加えて、全３巻の Additions Series が新たに追加されました。
さらに、これまではオンライン版でしか見ることのできなかった最新用語も多数追加され、トータルで50万以上の定義語を収録しております。
◆待望のハードディスクへのインストール機能
このバージョン3.0 では、初めてハードディスクへのインストールが可能になりました。これで検索の度、CD-ROM をドライブに挿入する手間が省けます。
◆WEBブラウザ・インターフェースを利用した強力な検索機能
ウェブ・ブラウザ・インターフェースを利用した取り回しの便利さはそのまま。画面の設計、項目表示、検索機能、そして画面上のヘルプなどは前バージョンで改良されたまま、ユーザーフレンドリーで無用のトラブルを回避するつくりになっています。
長年、書籍版では、気の遠くなるような根気の要る調査が必要とされていたことも、今や数秒で回答を得ることができるようになりました。

●見出し語検索

「FIND WORD」では、いわゆる「見出し語」に限らず、普通は本文中で解説されている熟語や複合語までも検索できます。例えば、take off や、put on などの熟語をそのまま入力することもできます。

ワイルドカードも使えるので、複合語や etymology を探したい時には便利です。例えば、語中に"trans"（他に移す）という語源を含んだ単語を一覧したい場合、"*trans*" すると、"translate" のような語も含めてズラリと候補が表示されます。

●フルテキスト検索

ＯＥＤ on CD-ROM の真骨頂とも言うべき驚異的な機能は、「フルテキスト検索」にあります。ある程度「見出し語検索」に慣れたところで、是非、お試しください。
全文を一括して検索することもできますが、特定フィールドだけを選んで検索する方がより効果的です。さらに、同一フィールドにおいて、２単語までの複合検索ができます。検索範囲は、以下から選択できます。

full text フルテキスト検索

definition 語の定義文から検索

etymology 語源から検索

quotations 用例から検索

quotations - text 用例本文から検索

quotations - date 用例の年代から検索

quotations - author 用例文の著者から検索

quotations - work 用例の作品名から検索

【例】
「日本語を語源として持つ英単語」を一覧したい場合

全文検索では、search for "Jap?*" in "etymology" と設定して、"start search" ボタンを押すだけです。

【例】
シェイクスピア「マクベス」の用例を全て見たい場合

Search for "Macbeth" in " -work" と設定して、"start search" ボタンを押すだけです。

システムの必要条件
OS Windows 95/98/Me/NT4.0/2000/XP/Vista

CPU 200MHz 以上のPentium クラス PC

メモリ 32 MB RAM (64 MB 推奨)

HDD空き容量 CD-ROM を使用して検索する場合：1.1GB
HDDにフルインストールする場合：1.7GB

CD-ROM ドライブ 16倍速 (32倍速推奨)

SVGA モニター 800x600 pixels; 16-bit 設定推奨 (High colour; 64K)

Oxford English Dictionary（ＯＥＤ）とは．．．

イギリスが経済・文化的に絶頂にある、1857年に企画・編纂が始まった、世界最大の英語辞典です。

網羅的・圧倒的な収録語彙数もさることながら、この辞書を特徴づけているのは、これら全ての言葉の、全ての意味において、可能な限り適切で参照しやすい用例（引用）を付している点です。250万以上の引用文例は、大変貴重な言語の記録となっています。

さらにＯＥＤでは、可能な限り、初出の用例（廃語の場合は最後の用例）を探し出して、それを載せています。ある言葉が、ある時代では一体どのように使われたのか、その微妙なニュアンスを掴むことができます。

ＯＥＤはまた、重要な単語に対して語源（確定しない場合は種々の学説・考察）を載せています。このため、単なる単語の定義を調べるだけではなく、英語の成り立ちや変遷を調べるのにも最適な資料となっています。