CD-ROM辞書の中から例文や用語を抜粋してご紹介するコーナーです。
平成19年6月から税源移譲により所得税と住民税の負担割合が変わりました。基本的に両者を併せた税負担が増えることはないそうなのですが、やはり、減った数字はさておき、増えた数字を注視してしまいます。ところで、税金には様々な種類があります。そこで、今回は「○○税」をピックアップしてみました。
(1) house duty / tax on building
(2) sugar excise
(3) pavage
(1) 家屋税
house duty [95IP・ビジネス][法律]
tax on building [95IP・ビジネス]
(2) 砂糖消費税
sugar excise [95IP・ビジネス]
sugar excise tax [95IP・ビジネス]
sugar tax [95IP・ビジネス]
(3) 舗道税
pavage [95IP・ビジネス]
「税」をキーワードにして「後方一致」検索すると、1016項目ヒットします。税のかかるものは多いですね。肩の荷が重くなりました。
※[ ]内は、分野名。
「税」をキーワードにして、「後方一致」検索
◇「CD-専門用語対訳集 ビジネス・法律16万語」の詳細はこちら。
