⇒「CD-専門用語対訳集 機械・工学17万語 英和・和英」案内
| 略称(画面表示)◆正式名称 |
| 学術用語 |
| 85学術・機械◆機械工学編 |
| 73学術・計測◆計測工学編 |
| 97学術・計測◆計測工学編 |
| 77学術・原子力◆原子力工学編 |
| 95学術・原子力◆原子力工学編 |
| 75学術・航空◆航空工学編 |
| 55学術・船舶◆船舶工学編 |
| ↑TOPへ |
| JIS用語 |
| 98A8308・土工機械◆土工機械―基本的機種―用語 |
| 98A8421-1・土工機械◆土工機械―ローダ―第1部: 用語及び仕様項目 |
| 98A8423-1・土工機械◆土工機械―グレーダ―第1部: 用語及び仕様項目 |
| 84B0100・バルブ◆バルブ用語 |
| 74B0101・ねじ◆ねじ用語 |
| 94B0101・ねじ◆ねじ用語 |
| 88B0102・歯車◆歯車用語 |
| 99B0102・歯車◆歯車用語―幾何学的定義 |
| 82B0103・ばね◆ばね用語 |
| 96B0103・ばね◆ばね用語 |
| 78B0104・軸受◆転がり軸受用語 |
| 91B0104・軸受◆転がり軸受用語 |
| 77B0105・工作機械◆工作機械の名称に関する用語 |
| 93B0105・工作機械◆工作機械―名称に関する用語 |
| 78B0106・工作機械◆工作機械(部品・工作方法)用語 |
| 96B0106・工作機械◆工作機械―部品及び工作方法―用語 |
| 80B0107・バイト◆バイト用語 |
| 91B0107・バイト◆バイト用語 |
| 84B0108・内燃機関◆往復動内燃機関用語(一般) |
| 99B0108-1・内燃機関◆往復動内燃機関―用語―第1部: 機関設計及び運転用語 |
| 99B0108-2・内燃機関◆往復動内燃機関―用語―第2部: 機関保全用語 |
| 84B0109・内燃機関◆往復動内燃機関用語(主要部品) |
| 99B0109-1・内燃機関◆往復動内燃機関―要素及びシステム用語―第1部: 機関構造及び外部カバー |
| 99B0109-2・内燃機関◆往復動内燃機関―要素及びシステム用語―第2部: 主要運動部品 |
| 99B0109-3・内燃機関◆往復動内燃機関―要素及びシステム用語―第3部: 弁, カム及び駆動装置 |
| 99B0109-4・内燃機関◆往復動内燃機関―要素及びシステム用語―第4部: 過給及び吸排気装置 |
| 99B0109-5・内燃機関◆往復動内燃機関―要素及びシステム用語―第5部: 冷却装置 |
| 99B0109-6・内燃機関◆往復動内燃機関―要素及びシステム用語―第6部: 潤滑装置 |
| 99B0109-7・内燃機関◆往復動内燃機関―要素及びシステム用語―第7部: 調速装置 |
| 99B0109-8・内燃機関◆往復動内燃機関―要素及びシステム用語―第8部: 始動装置 |
| 99B0109-9・内燃機関◆往復動内燃機関―要素及びシステム用語―第9部: 制御及び監視装置 |
| 84B0110・内燃機関◆往復動内燃機関用語(附属装置) |
| 99B0110・内燃機関◆往復動内燃機関―特殊項目用語 |
| 81B0111・プレス◆プレス機械用語 |
| 97B0111・プレス◆プレス機械―用語 |
| 81B0112・鍛造加工◆鍛造加工用語 |
| 94B0112・鍛造加工◆鍛造加工用語 |
| 89B0113・燃焼◆工業用燃焼装置用語 |
| 75B0114・木工機◆木造加工機械の名称に関する用語 |
| 97B0114・木工機◆木材加工機械―用語 |
| 83B0115・登録機◆金銭登録機用語 |
| 91B0115・登録機◆電子式金銭登録機用語 |
| 78B0116・パッキン◆パッキン及びガスケット用語 |
| 79B0117・事務機◆事務機械の名称に関する用語 |
| 91B0117・事務機◆事務機械用語 |
| 76B0119・水車◆水車及びポンプ水車用語 |
| 92B0119・水車◆水車及びポンプ水車用語 |
| 78B0122・加工記号◆加工方法記号 |
| 86B0126・火力発電◆火力発電用語(ボイラ及び附属装置) |
| 94B0126・火力発電◆火力発電用語―ボイラ及び附属装置 |
| 83B0127・火力発電◆火力発電用語(蒸気タービン、地熱発電設備及び付属装置) |
| 83B0128・火力発電◆火力発電用語(ガスタービン及び付属装置) |
| 98B0128・火力発電◆火力発電用語―ガスタービン及び附属装置 |
| 89B0130・火力発電◆火力発電用語(一般) |
| 83B0131・ポンプ◆ターボポンプ用語 |
| 84B0132・送風圧縮◆送風機・圧縮機用語 |
| 79B0133・流体素子◆液体素子用語 |
| 86B0134・ロボット◆産業用ロボット用語 |
| 98B0134・ロボット◆産業用マニピュレーティングロボット―用語 |
| 72B0135・クレーン◆クレーン用語(その1 クレーンの種類) |
| 93B0135・クレーン◆クレーン用語―種類 |
| 74B0136・クレーン◆クレーン用語(その2 クレーンの性能及び構造) |
| 93B0136・クレーン◆クレーン用語―性能・構造 |
| 85B0137・複写機◆複写機用語 |
| 86B0140・コンベヤ◆コンベヤ用語(その1 コンベヤの種類) |
| 93B0140・コンベヤ◆コンベヤ用語―種類 |
| 86B0141・コンベヤ◆コンベヤ用語(その2 コンベヤの部品及び附属機器) |
| 93B0141・コンベヤ◆コンベヤ用語―部品・附属機器ほか |
| 84B0142・油圧空圧◆油圧及び空気圧用語 |
| 94B0142・油圧空圧◆油圧及び空気圧用語 |
| 97B0144・電子部品◆電子部品実装ロボット―用語 |
| 00B0144・電子部品◆電子部品実装ロボット―用語 |
| 84B0145・火力発電◆火力発電用語(内燃機関及び附属装置) |
| 00B0146-1・クレーン◆クレーン用語―第1部:一般 |
| 00B0146-2・クレーン◆クレーン用語―第2部:移動式クレーン |
| 84B0148・巻上機◆巻上機用語 |
| 98B0148・巻上機◆巻上機―用語 |
| 90B0149・駆動発電◆エンジン駆動発電セット用語 |
| 73B0151・継手◆鉄鋼製管継手用語 |
| 95B0151・継手◆鉄鋼製管継手用語 |
| 01B0151・継手◆鉄鋼製管継手用語 |
| 73B0152・クラッチ◆クラッチ及びブレーキ用語 |
| 97B0152・クラッチ◆クラッチ及びブレーキ用語 |
| 85B0153・振動衝撃◆機械振動・衝撃用語 |
| 01B0153・振動衝撃◆機械振動・衝撃用語 |
| 82B0154・円すい◆円すい用語 |
| 96B0154・円すい◆円すい用語 |
| 86B0155・計測制御◆工業プロセス計測制御用語 |
| 97B0155・計測制御◆工業プロセス計測制御用語及び定義 |
| 99B0160・歯車◆歯車―歯面の摩耗及び損傷―用語 |
| 99B0161・軸受◆球面滑り軸受―用語 |
| 73B0170・切削工具◆切削工具用語(基本) |
| 93B0170・切削工具◆切削工具用語(基本) |
| 89B0171・ドリル◆ドリル用語 |
| 97B0171・ドリル◆ドリル用語 |
| 82B0172・フライス◆フライス用語 |
| 93B0172・フライス◆フライス用語 |
| 75B0173・リーマ◆リーマ用語 |
| 91B0173・リーマ◆リーマ用語 |
| 78B0174・歯切工具◆歯切工具用語 |
| 91B0174・歯切工具◆歯切工具用語 |
| 79B0175・ブローチ◆ブローチ用語 |
| 96B0175・ブローチ◆ブローチ用語 |
| 80B0176・ねじ加工◆ねじ加工工具用語 |
| 96B0176・ねじ加工◆ねじ加工工具用語 |
| 86B0181・工作機◆数値制御工作機械用語 |
| 98B0181・オートメ◆産業オートメーションシステム―機械の数値制御―用語 |
| 93B0182・工作機械◆工作機械―試験及び検査用語 |
| 86B0190・圧力容器◆圧力容器の構造共通用語 |
| 86B0191・ワープロ◆日本語ワードプロセッサ用語 |
| 96B0191・ワープロ◆日本語ワードプロセッサ用語 |
| 99B1583・軸受◆すべり軸受―損傷及び外観の変化に関する用語, 特徴及び原因 |
| 97B3000・FA◆FA用語 |
| 89B3401・CAD◆CAD用語 |
| 93B3401・CAD◆CAD用語 |
| 90B3410・プロッタ◆プロッタ用語 |
| 96B3410・プロッタ◆プロッタ用語 |
| 90B3500・プログラ◆プログラマブルコントローラ用語 |
| 98B3551・プログラ◆プログラマブル表示器―用語 |
| 74B6012・工作機記◆工作機械の操作表示記号 |
| 98B6012-1・工作機記◆工作機械―操作表示記号 |
| 98B6012-2・工作機記◆工作機械―数値制御用図記号 |
| 95B6905・熱処理◆金属製品熱処理用語 |
| 87B7280・眼鏡枠◆眼鏡枠の用語 |
| 98B8032-1・内燃機関◆内燃機関―小径ピストンリング―第1部:用語 |
| 98B8037-1・内燃機関◆内燃機関―大径ピストンリング―第1部:用語 |
| 01B8121・コージェネ◆コージェネレーションシステム用語 |
| 97B8442・マニピュ◆産業用マニピュレーティングロボット―エンドエフェクタ自動交換装置―用語及び特性の表し方 |
| 79B8530・公害防止◆公害防止装置用語 |
| 93B8624・蓄熱シス◆氷蓄熱システム用語 |
| 79B8650・プラ加工◆プラスチック加工機械用語 |
| 97B8650・プラ加工◆プラスチック加工機械―用語 |
| 99B8941・自動倉庫◆立体自動倉庫用語 |
| 61B9001・家ミシン◆家庭用ミシン用語(頭部部品名称) |
| 68B9002・工ミシン◆工業用直線本縫ミシン頭部部品用語 |
| 72B9003・家ミシン◆家庭用ミシンの裁縫用語 |
| 99B9003・家ミシン◆家庭用本縫ミシンの裁縫用語 |
| 77B9004・家ミシン◆家庭用ミシン用語(技術編) |
| 74B9005・工ミシン◆工業用へり縫いミシン頭部部品用語 |
| 76B9006・工ミシン◆工業用送り出し腕形二本針二重環縫ミシン頭部部品用語 |
| 77B9007・工ミシン◆工業用一本針本縫い総合送りミシン頭部部品用語 |
| 77B9008・工ミシン◆工業用単環縫いボタン付けミシン頭部部品用語 |
| 93B9950・吸着装置◆圧力スイング吸着装置用語 |
| 99C1400-0・風力発電◆風力発電用語 |
| 87C5603・配線板◆プリント配線板用語 |
| 93C5603・プリント◆プリント回路用語 |
| 75C5610・集積回路◆集積回路用語 |
| 96C5610・集積回路◆集積回路用語 |
| 00C8800・燃料電池◆燃料電池発電用語 |
| 97C8960・太陽発電◆太陽光発電用語 |
| 98D0004-1・土工機械◆土工機械―スクレーパ―第1部: 用語及び仕様項目 |
| 82D0101・自動車◆自動車の種類に関する用語 |
| 93D0101・自動車◆自動車の種類に関する用語 |
| 79D0102・自動車◆自動車用語(自動車の寸法、質量、荷重及び性能) |
| 96D0102・自動車◆自動車用語―自動車の寸法, 質量, 荷重及び性能 |
| 82D0103・自動車◆自動車用電装部品の名称に関する用語 |
| 97D0103・自動車◆自動車部品―電気装置の機器・部品―名称 |
| 86D0104・自動車◆自動車の主要装置用語 |
| 87D0105・トラック◆トラックの普通荷台に関する用語 |
| 84D0106・自動車◆自動車ブレーキ用語(種類、力学及び現象) |
| 94D0106・自動車◆自動車―ブレーキ用語(種類, 力学及び現象) |
| 84D0107・自動車◆自動車ブレーキ用語(部品) |
| 90D0109・二輪自動車◆二輪自動車用語 |
| 88D0110・自動車◆自動車のぎ装品用語 |
| 92D0111・懸架装置◆自動車懸架装置用語 |
| 00D0112・電自動車◆電気自動車用語(車両) |
| 00D0113・電自動車◆電気自動車用語(電動機・制御装置) |
| 00D0114・電自動車◆電気自動車用語(電池) |
| 00D0115・電自動車◆電気自動車用語(充電器) |
| 01D0116-1・ディーゼル◆ディーゼル機関―燃料噴射装置の用語―第1部:燃料噴射ポンプ |
| 01D0116-2・ディーゼル◆ディーゼル機関―燃料噴射装置の用語―第2部:燃料インジェクタ |
| 01D0116-3・ディーゼル◆ディーゼル機関―燃料噴射装置の用語―第3部:ユニットインジェクタ |
| 01D0116-4・ディーゼル◆ディーゼル機関―燃料噴射装置の用語―第4部:高圧管及び結合端部 |
| 01D0116-5・ディーゼル◆ディーゼル機関―燃料噴射装置の用語―第5部:コモンレール燃料噴射 |
| システム |
| 89D6201・フォーク◆フォークリフトトラック用語 |
| 99D6201・フォーク◆フォークリフトトラック―用語 |
| 73D6304・クレーン◆自走クレーン用語 |
| 92D6304・クレーン◆自走クレーン用語 |
| 90D6801・搬送車◆無人搬送車類の用語 |
| 94D6801・搬送車◆無人搬送車システム―用語 |
| 63D9101・自転車◆自転車用語(部品名称) |
| 91D9101・自転車◆自転車用語 |
| 88E1001・鉄道線路◆鉄道線路用語 |
| 01E1001・鉄道線路◆鉄道線路 |
| 73E1311・鉄道分岐◆鉄道用分岐器類用語 |
| 94E1311・鉄道分岐◆鉄道―分岐器類用語 |
| 89E2001・電車線路◆電車線路用金具用語 |
| 94E2001・電車線路◆電車線路用金具用語 |
| 02E2001・電車線路◆電車線路用語 |
| 88E4001・鉄道車両◆鉄道車両用語 |
| 99E4001・鉄道車両◆鉄道車両用語 |
| 99E4019・特殊鉄道◆特殊鉄道車両用語 |
| 81F0010・造船一般◆造船用語(船舶一般編) |
| 97F0010・造船一般◆造船用語―一般 |
| 82F0011・造船船体◆造船用語(船体編‐基本計画) |
| 97F0011・造船船体◆造船用語―船体―基本計画 |
| 82F0012・造船船体◆造船用語(船体編‐船こく構造) |
| 97F0012・造船船こく◆造船用語―船こく構造 |
| 79F0013・造船船体◆造船用語(船体編‐外ぎ装) |
| 98F0013・造船船体◆造船用語―船体―外ぎ装 |
| 79F0014・造船船体◆造船用語(船体編‐管ぎ装) |
| 79F0015・造船船体◆造船用語(船体編‐内ぎ装) |
| 98F0015・造船船体◆造船用語―船体―内ぎ装 |
| 82F0016・造船船体◆造船用語(船体編‐試験・工作) |
| 87F0021・造船機関◆造船用語(機関編‐一般) |
| 85F0022・造船機関◆造船用語(機関編‐主機、ボイラ、発電機関及び補機用原動機) |
| 85F0023・造船機関◆造船用語(機関編‐補機器) |
| 87F0024・造船機関◆造船用語(機関編‐軸受及びプロペラ) |
| 93F0024・造船機関◆造船用語―機関―軸系, プロペラ及びウォータージェット推進装置 |
| 87F0025・造船機関◆造船用語(機関編‐計装) |
| 87F0026・造船機関◆造船用語(機関編‐ぎ装) |
| 97F0026・造船機関◆造船用語―機関ぎ装 |
| 95F0027・造船機関◆造船用語―機関―振動, 騒音, 環境及び大気汚染 |
| 89F0028・造船機関◆造船用語(機関編‐試験・工作・雑) |
| 82F0036・造船航海◆造船用語(航海機器編‐レーダ) |
| 94F0036・造船航海◆造船用語―航海機器―レーダ |
| 84F0041・造船特殊◆造船用語(特殊船編‐種類) |
| 98F0041・造船特殊◆造船用語―特殊船―種類 |
| 84F0042・造船特殊◆造船用語(特殊船編‐機器) |
| 98F0042・造船特殊◆造船用語―特殊船―機器 |
| 89F0043・舟艇◆舟艇用語(舟艇の種類及び運航者) |
| 91F0044・舟艇帆装◆舟艇用語―帆装 |
| 92F0045・舟艇船体◆舟艇用語―船体 |
| 92F0046・舟艇ぎ装◆舟艇用語―ぎ装品 |
| 94F0047・舟艇計器◆舟艇用語―計器 |
| 94F0048・舟艇帆走◆舟艇用語―帆走 |
| 94F0049・舟艇機関◆舟艇用語―機関及び推進装置 |
| 00F0054・舟艇運航◆舟艇用語―運航技術 |
| 94F0062・船舶音声◆船舶―音声合成システム用語 |
| 78L0202・家庭編機◆家庭用編機用語 |
| 95L0202・家庭編機◆家庭用編機用語 |
| 82L0304・繊維機械◆化学繊維機械用語 |
| 00L0304・繊維機械◆化学繊維機械用語 |
| 82L0305・紡績◆紡績機械用語 |
| 99L0305・紡績◆紡績機械用語 |
| 82L0306・製織機械◆製織機械用語 |
| 98L0306・製織機械◆製織機械用語 |
| 85L0307・編組機械◆編組機械用語 |
| 99L0307・編組機械◆編組機械用語 |
| 85L0308・染色加工◆染色加工機械用語 |
| 01L0308・染色加工◆染色加工機械用語 |
| 68M0103・鉱山機器◆ボーリング用機械・器具用語 |
| 85S2091・燃焼◆家庭用燃焼機器用語 |
| 94S2091・燃焼◆家庭用燃焼機器用語 |
| 86T0101・福祉機器◆福祉関連機器用語[義肢・装具部門] |
| 97T0101・福祉機器◆福祉関連機器用語[義肢・装具部門] |
| 98T0102・福祉機器◆福祉関連機器用語[リハビリテーション機器部門] |
| 84W0105・航空油圧◆航空用語(油圧及び空気圧系統) |
| 84W0106・航空一般◆航空用語(航空機一般) |
| 95W0106・航空一般◆航空用語(航空機一般) |
| 76W0108・航空機体◆航空用語(機体構造) |
| 77W0109・航空エン◆航空用語(エンジン) |
| 87W0110・航空環境◆航空用語(航空機の環境制御) |
| 91W0111・飛行力学◆飛行力学―概念,量及び記号―第1部:航空機の対気運動 |
| 92W0112・飛行力学◆飛行力学―概念,量及び記号―第2部:地球に対する航空機及び大気の運動 |
| 92W0113・飛行力学◆飛行力学―概念,量及び記号―第3部:力,モーメント及びそれらの数の微係数 |
| 00W0114・飛行力学◆飛行力学―概念,量及び記号―第4部:航空機の安定性及び操縦性の研究に使用する概念,量及び記号 |
| 92W0116・飛行力学◆飛行力学―概念,量及び記号―第6部:航空機の幾何学的性質 |
| 92W0117・飛行力学◆飛行力学―概念,量及び記号―第7部:飛行点及び飛行包囲線 |
| 95W0118・飛行力学◆飛行力学―概念,量及び記号―第8部:航空機の動的挙動の解析に使用する概念及び量 |
| 96W0119・飛行力学◆飛行力学―概念,量及び記号―第9部:飛行経路に沿った大気の動きのモデル |
| 00W0125-1・航空宇宙◆航空宇宙―流体系統に関する用語―第1部:圧力に関する一般用語及び定義 |
| 00W0125-2・航空宇宙◆航空宇宙―流体系統に関する用語―第2部:流れに関する一般用語及び定義 |
| 00W0125-3・航空宇宙◆航空宇宙―流体系統に関する用語―第3部:温度に関する一般用語及び定義 |
| 91W0131・航空機材◆航空用語―機材運用 |
| 72Z0106・パレット◆パレット用語 |
| 97Z0106・パレット◆パレット用語 |
| 82Z4001・原子力◆原子力用語 |
| 99Z4001・原子力◆原子力用語 |
| 81Z8101・品管◆品質管理用語 |
| 99Z8101-1・統計◆統計―用語と記号―第1部: 確率及び一般統計用語 |
| 99Z8101-3・統計◆統計―用語と記号―第3部: 実験計画法 |
| 84Z8103・計測◆計測用語 |
| 90Z8103・計測◆計測用語 |
| 00Z8103・計測◆計測用語 |
| 84Z8107・音響機器◆音響用語(機器) |
| 84Z8114・製図◆製図用語 |
| 99Z8114・製図◆製図―製図用語 |
| 81Z8115・信頼性◆信頼性用語 |
| 00Z8115・信頼性◆ディペンダビリティ(信頼性)用語 |
| 72Z8116・自動制御◆自動制御用語(一般) |
| 94Z8116・自動制御◆自動制御用語―一般 |
| 67Z8121・オペ◆オペレーションズリサーチ用語 |
| 95Z8123・印刷◆印刷用語―基本用語 |
| 81Z8127・真空ポン◆真空ポンプ及び関連用語 |
| 00Z8131・機械振動◆機械振動及び衝撃―人体暴露―用語 |
| 83Z8141・生産管理◆生産管理用語(基本) |
| 01Z8141・生産管理◆生産管理用語 |
| 86Z8142・生産管理◆生産管理用語(工程管理) |
| 86Z8143・生産管理◆生産管理用語(設備管理) |
| 90Z8144・官能検査◆官能検査用語 |
| 82Z9211・エネ管理◆エネルギー管理用語(その1) |
| 83Z9212・エネ管理◆エネルギー管理用語(その2) |
| ↑TOPへ |
| IP用語 |
| 87IP・機械設計◆機械設計用語 |
| 90IP・システム監査◆システム監査用語 |
| 90IP・自動車◆自動車用語 |
| ↑TOPへ |
| 海外規格 |
| 85IEEE◆米国電気電子技術者協会作成略語 |
| 02IEEE◆米国電気電子技術者協会作成略語 |
| 02MIL◆MIL規格用語 |
| ↑TOPへ |
| 分野 |
| 機械 |
| 計測 |
| 航空宇宙 |
| 航空電気 |
| 産業 |
| 自動車 |
| 情報通信 |
| ↑TOPへ |
